Nell’inesausto tentativo di contrastare l’impune imbarbarirsi della favella italica, in quest’epoca globalizzata e dominata dal Sassone dal Goto e dall’Unno, propongo a seguire una lista di acronimi alternativi. Secondo l’Accademia della Crusca, la loro praticità ed adolescenziale freschezza, analoghe a quelle dei loro corrispettivi anglici, li condurrà rapidamente a rimpiazzare gli “intrusi”, restituendo alla lingua dei Padri dignità e purezza.
LOL “Laughing out loud” -> SEF “Sghignazzando esteriormente con fragore ”
comune il rafforzativo LOOOOOL “Laughing ooooout loud” -> SEEEEEF “Sghignazzando eeeeesteriormente con fragore”
ROFL “Rolling on the floor laughing” -> DSPFLR “Dimenandosi sul pavimento fra le risa”
TBH “To be honest” -> ITS “In tutta sincerità”
BRB “(I’ll) Be right back” -> RI “Ritornerò immantinente”
YOLO “You only live once” -> QEBGCSFTCVELSDDNCC “Quanto è bella giovinezza, che si fugge tuttavia; chi vuol esser lieto, sia: del diman non c’è certezza”
CYA “See ya” -> OSQ “Ossequi”
ILU “I love you” -> EDDQCPPTCMSADQIITOAVLPSCIEIMAEICIV “E’ difficile dirti quello che provo per te, cosa mi si accende dentro quando incontro i tuoi occhi. A volte le parole sono così insufficienti, e il mio amore è invece così impossibilmente vasto…”
IMHO “In my humble opinion” -> AMMDCRP “A mio modesto dire, con rispetto parlando”
LMFAO “Laughing my fucking ass off” -> SAPCIUFDSIMMDSDSMCSNSAVDM “Scompisciandomi al punto che, in una fontana di sangue, il mio malnato deretano si distacca dal mio corpo schizzando nello spazio alla volta di Mercurio”
OMG “Oh my God” -> SIDDC “Signore Iddio del Cielo!”; PFFB “Poffarbacco!”; DDA “Dardi di Artemide!”; NONN “Numi Onnipotenti!”
WTF “What the fuck” -> CRBZ “Corbezzoli!”; MCD “Ma che diamine…?!”
CBS “Can’t be arsed” -> NPEC “Non posso essere culato”